'Toshop CS3 - le mettre en Français -
| Daru13 |
Posté le 15 Déc 2007 à 21:44
|
|
 Messages : 2884 GCPoints : 108090 |
Bonsoir  .Voila, j'ai Photoshop CS3, mais en Anglais ( selon ses sources  ).J'ai assez longuement cherché sur Google comment le mettre en Fraçais, j'ai trouvé quelques liens de patchs - en autres - à telecharger, sauf que tous les liens étaeint morts ( paix à leur âme ).Donc je pose ma question ici. Car je suis du genre à explorer les logicles et à essayer des trucs, plutôt que de lire des tutos, pour découvrir un logciciel. Sauf que quand c'est en Anglais, ça me pose d'éénnnoorrrmmmesss difficultés. Je connais des termes français, mais pas anglais ( brushes, si  ).Donc si vous pouvez m'aider, merci, ça serait super  .PS : là il est dé-instalé, mais j'ai le CD .
|
|
| MageNoir |
Posté le 15 Déc 2007 à 21:47
|
|
 Messages : 724 GCPoints : 16803 |
C'est du télécharger ? 
*=*=* M@G€NO!R *=*=*
|
|
| Darktib |
Posté le 15 Déc 2007 à 21:49
|
|
 Messages : 4017 GCPoints : 347288 |
Cherche 'Préférences' (généralement dans file ou dans help ou about) Sinon, il faut telecharger adobe help center et adobe updater, met a jour toshop CS3 et normalemnt il devrai te telecharger un patch en francais. Ah, et puis si tu l'a désinstallé, essaye de le réinstaller en choisissant 'Francais' comme langue d'install. Généralement ca installe aussi le logiciel dans cette langue. |
|
| Daru13 |
Posté le 15 Déc 2007 à 21:51
|
|
|
Messages : 2884 GCPoints : 108090 |
[ EDIT Daru13 ] Suppresion du message . Je suis un gars résponsable  .
Dernière édition le 16 Déc 2007 à 12:02
|
|
| Darktib |
Posté le 15 Déc 2007 à 21:55
|
|
|
Messages : 4017 GCPoints : 347288 |
J'ai la solution! Apprendre l'anglais  (Tu verra c'est pas compliqué!!) Au besoin demande a Artemis_Fowl de t'aider sur des termes, il est apparement bilingue (vu dans son post de présentation) |
|
| MageNoir |
Posté le 15 Déc 2007 à 21:55
|
|
|
Messages : 724 GCPoints : 16803 |
[Edit Mod] Comme tu le dis, pas bien d'expliquer de mauvaises choses sur le forum.
*=*=* M@G€NO!R *=*=*
|
|
| Huntil |
Posté le 15 Déc 2007 à 22:13
|
|
 Messages : 1012 GCPoints : 289843 |
Eh bien, Mod n'est pas très sévère...
Copyright © 2007 - 2010 Huntil
"Il faut toujours un drame" |
|
| Darktib |
Posté le 15 Déc 2007 à 22:17
|
|
|
Messages : 4017 GCPoints : 347288 |
Il n'est pas sur le forum pour l'instant^^ Mais il va bientot arriver (je pense) |
|
| Mod |
Posté le 16 Déc 2007 à 10:26
|
|
 Messages : 4954 GCPoints : 2100823 |
Effectivement je n'étais pas là. Sachant que l'hébergeur du site peut le supprimer pour des messages traitant de piratage, ce n'est pas quelque chose que je laisserais passer. A chacun de prendre ses responsabilités sur la façon dont il obtient le logiciel. Mais s'il s'agit de commencer à donner des indices ou des explications sur une manière illégale de l'obtenir, c'est ma responsabilité qui entre en jeu, et là j'agirai en conséquence. |
|
| Daru13 |
Posté le 16 Déc 2007 à 11:37
|
|
|
Messages : 2884 GCPoints : 108090 |
Ah d'ac, sorry alors, j'recommencerais plus  .Bon, alors je reste dans le sujet, mais je change de logiciel .Voila, c'est la même question que je pose ( comment le mettre en Français ) mais cette fois pour TheGIMP. -------------------------------------- Il y a 1 ou 2 mois, GIMP était en Français ( j'ai GIMP Pack Mode 2.2.17 ). Or, sans raison, il s'est mis en Anglais  .J'ai essayé d'en telecharger d'autres versions, qui étaient elles aussi en Anglais  ( avec des keywords tel que "GIMP en Français", "Gimp" "FR", etc...).Donc je vous pose la question, sauriez-vous le mettre en Fr ? Parsque hier j'ai compris comment importer des brushes, pi' je connais un certain nombre d'effets, donc à défault de Photoshop, voila quoi... Ca m'arrangerais beaucoup  .-------------------------------------- Au passage, peut-être est-ce arrivé lotrs de la transition languistique ( ) du logicel, mais j'ai supprimé par inadvertence un ( une ) Dll  . Le ( la ) Dll en question se nomne "GZM rotate". Et à chaque démarage, message d'erreur ( j'suis sous XP, c'est juste un thème ) : |
|
| Mod |
Posté le 16 Déc 2007 à 11:55
|
|
|
Messages : 4954 GCPoints : 2100823 |
@ Daru13 : Ton sujet n'est pas gênant (sinon je l'aurais directement supprimé) dans le sens où il demande juste comment traduire Phtoshop en français. C'est quelque chose qui peut être utile. Ma remarque concernait le message de MageNoir. | |
| Darktib |
Posté le 16 Déc 2007 à 12:13
|
|
|
Messages : 4017 GCPoints : 347288 |
@Daru13 : tape gzmrotate.dll dans google. Ou retelecharge TheGIMP^^ |
|
| Huntil |
Posté le 16 Déc 2007 à 13:00
|
|
|
Messages : 1012 GCPoints : 289843 |
En général quand on a un message d'erreur, google est assez efficace puisque d'autre on surement eut la meme erreur avant toi.
Copyright © 2007 - 2010 Huntil
"Il faut toujours un drame" |
|
| Daru13 |
Posté le 16 Déc 2007 à 13:03
|
|
|
Messages : 2884 GCPoints : 108090 |
Moui', j'ai trouvé le ( la ? ) Dll à telecharger, ce qui est fait. Je vais la placer . Merci .Et pour TheGIMP, une idée ?
|
|
| Darktib |
Posté le 16 Déc 2007 à 13:05
|
|
|
Messages : 4017 GCPoints : 347288 |
Pour le traduire en francais? RTFM !^^. Pendant que tu est sur google tu peux aussi taper 'langage fr THEGIMP' Ou sinon regarde dans les préférences de TheGIMP... |
|
Voir le profil
Envoyer un message privé